Herb1.gif (4072 bytes)

ÐÓÑÊÈ ÍÀÐOÄÍÈ ÏÈÑͯ

RUTHENIAN FOLK SONGS

 

ÇÌÈÑT

MENU

ÂÈÄEO ÇͯÌÊÈ

VIDEO CLIPS

ÂßÇÈpatterns5.gif (6892 bytes) LINKS     

ÀÓÄÈO ÇͯÌÊÈ

AUDIO RECORDINGS

ÐÀÄÈO

RADIO

ÊͯÆÊÀ "ÍÀÄ¯ß ÏOÄ ÖÓÄÇÈÌ ÍªÁOÌ"

BOOK "THE HOPE UNDER A FORIGN SKY"

TÀÍÖÈ

DANCES

OÏÈÑOÂO ÏÈÑͯ

DESCRIPTIVE SONGS

ÄÇEÖÈÍÑÊÈ ÏÈÑͯ

KID'S SONGS

patterns4.gif (11031 bytes)          +

ÌÓÆEÑÊÈ ÏÈÑͯ

MEN'S SONGS

ÔOTO¥ÐÀÔȯ

ÆEÍÑÊÈ ÏÈÑͯ

WOMEN'S SONGS

ÄÓETÈ

DUETS

ÏOEÇÈß    patterns7.gif (6498 bytes)    POETRY

ÑÂÀÄÇEÁÍÈ ÏÈÑͯ

WEDDING SONGS

     ÏOEÇÈß ÇÀ ÄÇEÖÈ    alice_f.jpg (30499 bytes)                         POETRY FOR CHILDREN

ÊOËßÄÈ

CAROLS

ÍÀØÀ ÏÈÑÍß

Òîòè áîêè ïîøâåöåíè ç âeêøeé ÷àñöè ðóñêèì íàðîäíèì ïèñíüîì, à çàñíîâàíè ñó íà êí¿æêè "ÍÀØÀ ÏÈÑÍß" àâòîðà Îíóôðèé Òèìêà.  Òîò âèçíà÷íè ðóñêè åòíîìóçèêîëîã, êîìïîçèòîð è äèðèãåíò çàçáåðàë è êëàñèôèêîâàë ÷àñö ðóñêèõ íàðîäíèõ ïèñíüîõ çîç áóâøåé çoç Âoéáoäèíè è Ãoðâàòñêeé.  Çàïèñàë èõ çà íàñ, òà ìoæeìe óæèâàö ó çâóêoõ ç íàøeé ïðeøëoñöè.

              O U R   S O N G           

These pages are dedicated mostly to the Ruthenian folk songs, and are based upon the book "NASA PISNJA" (OUR SONG),  by  Mr. Onufrij Timko. This distinctive Ruthenian  ethnomusicologist, composer and conductor, collected and classified a part of Ruthenian folk songs from the former Yugoslavia, mostly from Vojvodina and Croatia. He saved them for us, so we can enjoy the sounds from our past.

ÑËÀÂOÌÈÐ O˪ßÐ               SLAVOMIR OLEJAR 

Contact    wpe5.jpg (1069 bytes)Êoíòàêò

Ïðeìeíºíe 05/12/00 Updated